Aller au contenu
Support de Zwii et Yocto
vinzze

[Résolu] Position boîte du module de traduction

Messages recommandés

Bonjour et tout d’abord merci aux concepteurs de cet excellent CMS.
Question sur le positionnement du module de traduction automatique : est-il possible de le positionner, comme le menu, en fonction du gabarit du site et non pas décalé sur la droite ?

D'avance merci pour votre aide, là je nage...

site.png

Modifié par vinzze

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Il y a 3 heures, vinzze a dit :

Bonjour et tout d’abord merci aux concepteurs de cet excellent CMS.
Question sur le positionnement du module de traduction automatique : est-il possible de le positionner, comme le menu, en fonction du gabarit du site et non pas décalé sur la droite ?

D'avance merci pour votre aide, là je nage...

site.png

 

Je déplace ton sujet dans le support du module.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Le 07/08/2019 à 15:14, vinzze a dit :

Question sur le positionnement du module de traduction automatique : est-il possible de le positionner, comme le menu, en fonction du gabarit du site et non pas décalé sur la droite ?

Je pense que ce que j'ai posté ici il y a deux jours n'a pas du être pris en compte quand j'ai enregistré ma réponse. Je vais donc tacher de t'aider en te posant une question importante:

 

As tu @vinzze téléchargé ce module de traduction depuis notre espace de téléchargement? Car il existe un support de soutient pour mon module de traduction du Zwii.

 

Je te pose cette question car dans ta capture d'écran l'on voit écrit " Sélectionner une langue " en entier alors que mon module à moi lui est tronqué d'une partie de cette phrase. de plus il existe un support pour ce module qui se trouve ici : http://forum.zwiicms.com/topic/1213-modification-et-astuce-traduire-zwii-dans-64-langues/

 

Le module dispo ici est déjà paramétré pour être placé à l'intérieur de l'espace contenant le menu d'un Zwii et ce quel que soit sa position ou la largeur du site choisi.

Voici en image avec les trois dimensions ( 75px, 960px & 1170px ) ce que donne mon module à moi dans un menu placé en dehors du site, il est est de même si on le place à l'intérieur du site.

 

750px de large pour le site

750px.thumb.png.5021726b9acd55bb5f03d4ab64d6924f.png

 

960px de large pour le site

960px.thumb.png.912f0fc2e882e7c66f63ea25e1e5904e.png

 

1170px de large pour le site

1170px.thumb.png.649f0a21fc2dc054f16c5da3046a0d0a.png

 

l'on voit bien que la boite de dialogue pour choisir une langue n'est pas écrite comme ceci" Sélectionner une langue " comme sur ta capture d'écran, mais comme cela " Sélectionner une la " avec mon module que l'on trouve ici:

 

Je prépare d'ailleurs une version avec images comme expliqué dans l'endroit où l'on télécharge mon traducteur.

Modifié par roger

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Merci pour ta réponse Roger.

Oui j'ai télécharger le module depuis le support de téléchargement.
J'ai augmenté la taille de la boîte afin que le texte entier apparaisse.

Le problème se pose lorsque je choisis un positionnement du menu non lié au site.

Pour contourner, j'ai modifié ma présentation et me suis inspiré du graphisme de @ericemer pour son site : http://zwii.com-en-pack.com/menuisier/

Je peux donc clore le sujet.

 

Capture du 2019-08-10 09-25-38.png

  • J'aime 1

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
à l’instant, vinzze a dit :

J'ai augmenté la taille de la boîte afin que le texte entier apparaisse.

Le problème se pose lorsque je choisis un positionnement du menu non lié au site.

bonne idée que d'augmenter la taille de la boite de dialogue.

1556391095_final.thumb.png.0d46a219e94f308dc8026814a329e12c.png

 

Astuce que je te livre si tu met ta bannière/menu ou footer en dehors du site:

 

Il suffit de se rendre dans l'éditeur de theme et d'y ajouter le code en rapport avec la largeur du site que tu as choisis

 

Exemple dans le cas d'un site en 960px de large il faut ajouter ces lignes das le custom perso:

 

body > header {
    max-width: 960px;
    margin: auto;
    margin-top: 15px;
    margin-bottom: 15px;
}
body > nav {
    max-width: 960px;
    margin: auto;
    margin-top: 10px;
}
body > footer {
    max-width: 960px;
    margin: auto;
    margin-bottom: 10px;
    margin-bottom: 10px;
}

 

⛏️ la valeur     max-width: XXXpx; peut alors prendre cette configuration ci:

 

    max-width: 750px;

    max-width: 960px;

    max-width: 1170px;

 

Modifié par roger

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.


×
×
  • Créer...